在伦敦体育场的看台上，西汉姆球迷悬了一夏天的心，终于被自家人喂了颗定心丸。铁锤帮队长贾罗德·鲍文的岳父丹尼·戴尔最新表态：这位英格兰边锋今夏哪儿也不去。

鲍文的转会传闻，从西汉姆确定降级那天起就没停过。11个进球外加12次助攻，赛季全勤打出两双数据，这种产量在降级队里简直刺眼。利物浦、阿斯顿维拉、曼联和埃弗顿的名字先后被提及，每个潜在下家听起来都比他下赛季要踢的英冠有吸引力。

但岳父发话了。丹尼·戴尔本身就是铁杆西汉姆球迷，在talkSPORT的采访中把话说得既温情又笃定：“他是一个非常棒、非常忠诚的人。首先，他是我家人，我外孙们的父亲。这对他一直很艰难。”戴尔承认女婿配得上欧冠级别的舞台，也表态不管鲍文做什么决定都会支持，但关键句在后面：“我觉得他不会去任何地方，他会横扫英冠，这一点你根本不用担心。”

鲍文自己的态度其实早就藏在五月的采访里。降级后他告诉天空体育：“这个赛季我们不够好，付出了代价。我在这里六年半了，有过很多高光时刻，这是一个盖过一切的低谷。肯定会有传闻，但我的想法是让这家俱乐部回到英超，因为这是它配得上的位置。”没有回避合同，没有暗示离队，反而是“把球队拉回来”的念头占据着全部篇幅。马特乌斯·费尔南德斯已经以8500万英镑转会热刺，有人走就有人留，鲍文看起来选择了后者。至于身价，市场上有喊4000万英镑的，有喊5000万的，但在岳父的语境里，这个数字今夏不会兑现。